The dialog you have showed seems a "custom" dialog, that you can create extending JDialog and creating its UI using a mix of components and eventually more layout managers.
The pink area where there...