copeg, wouldn't the applet need to be set to all-permissions as well? I don't think the sandbox mode has access to the computer's ports.