May help.
OTN Discussion Forums : Resize JDialog to fit dialog title ...
(migrated from Swing - Resize JDialog to fit dialog title)

db