If you want a pane that's divided you don't need to use a split pane. Simply add two or more panes to the pane your split pane would be, then set the border for these panes.