JFilechooser is a Dialog as a JOptionPane. They are not part of the palette.
How to Use File Choosers (The Java™ Tutorials > Creating a GUI With JFC/Swing > Using Swing Components)