first of all.. why do u want to create a rich text area? Cant you simply add the radio button to a new panel..

also.. try creating and adding the radio button to the component u want it on.. and...