If you need this two times, why don't you concatenate the file separator the number of times you want to???